De Spaanse afvaardiging stelde voor Sigthorsson te ruilen voor een speler van Sociedad, waarbij het nadrukkelijk niet om zijn landgenoot Alfred Finnbogason (25) als ruilmiddel zou gaan.
The Spanish delegation suggested Sigthorsson for a player of Sociedad, which explicitly not to his compatriot Alfred Finnbogason (25) as a medium of Exchange would go.
The Spanish delegation suggested swap for Sigthorsson for a player Sociedad, which it emphatically not for his compatriot Alfred Finnbogason (25) would go as a bargaining chip.
The Spanish delegation suggested Sigthorsson to exchange it for a player of Sociedad, whereby the expressly not for its compatriot Alfred Finnbogason (25) as a bargaining chip.