Er is nog een hoop werk te verzette

Er is nog een hoop werk te verzetten in deze boot, maar laat dat maar aan de heren & dames Metabolic over.

結果 (日本語) 1:

まだこの船で行うが、紳士・婦人代謝に任せる仕事の多くがあります。

結果 (日本語) 2:

このボートに行うが、代謝の男性と女性にそれを残すために多くの仕事がまだあります。

結果 (日本語) 3:

この船には多くの仕事がまだありますが、ご列席の皆様にもレディース&代謝について見ていきましょう。