We staan ervoor in dat de verzekerde werknemers en zelfstandigen een adequaat vervangingsinkomen ontvangen bij arbeidsongeschiktheid of ouderschap en dat hen reële kansen op re-integratie na een arbeidsongeschiktheid worden aangeboden.
We are sure that the insured employed and self-employed persons receive an adequate replacement income to incapacity for work or parenting and that them real chances of reintegration after a disability are offered.
We warrant that the insured employed persons receive an adequate replacement income in case of disability or parenting and them real opportunities for reintegration are offered after a disability.
We are sure that the insured employed and self-employed persons in the case of incapacity for work or receive an adequate ceasing them parenting and that real opportunities for re-integration after incapacity for work are offered.