Was de fysieke transformatie belang

Was de fysieke transformatie belangrijker dan kennis van de psychologie van het personage?
Schoenaerts: Tijdens het zoeken naar het personage ontsnap je nooit helemaal aan psychologie, maar ik probeerde wel daar zo veel mogelijk van weg te blijven. Bij Jacky past een dierlijk instinct. Hij reflecteert weinig over de dingen, hij baadt niet in zelfmedelijden, hij draagt zijn lot heel moedig. Daarom wou ik naar een dierlijke staat van zijn toe groeien. De fysieke voorbereiding was daarbij een enorme hulp. Die dierlijkheid zit sowieso in de mensen. Aan de basis zijn we dieren. Maar tot op zekere hoogte beheersen we die dierlijkheid. Van die zelfbeheersing wou ik af. Jacky probeert zich ook wel te beheersen maar hij verliest het gevecht tegen de chemie in zijn lijf, daar waar de meeste mensen het gevecht winnen.

結果 (日本語) 2:

物理的変換は、文字の心理学の知識よりも重要であるたか？
Schoenaerts：あなたは非常に心理学に逃げることはありませんが、私は離れて、できるだけそこに滞在しようとした文字を探している間。ジャッキーは動物的本能にフィットします。彼は彼が彼の運命は非常に勇敢な身に着けている、彼は自己憐憫にない浴び、ささいなことに反映されます。私は成長しているの動物状態に行きたかった理由です。物理的な準備は、大きな助けを伴っていました。男性でとにかくあるBrutishness。ベースに、私たちは動物です。しかし、ある程度我々はbrutishnessを制御します。私は、セルフコントロールの外に望んでいました。ジャッキーはまた、制御しようとしますが、ほとんどの人は戦いに勝つ彼の体中の化学物質、との戦いを失いました。

結果 (日本語) 3:

物理的な変換は、文字の心理学の知識以上に重要だったのですか？
Schoenaerts ：完全に心理学をしたことが、私を試みたが、エスケープ文字の検索時に、同様に多くのから離れて宿泊を可能な限りしています。 ジャッキーのは動物の本能を合わせます。 小さい事を反映して、彼は残念浴びませんでし、彼は自分の運命に非常に勇気を伝送します。これは、私が動物の状態に、なぜ成長ののたいと思っていました。 は、物理的な準備に大きな助けになった。 これは dierlijkheid は人々がとにかく。 に基づいて、私たちは動物である。 しかし、ある程度の我々 dierlijkheid を制御します。 その自制のていたかったんです。 しようとしたジャッキーを制御することもできますが、彼は彼の体の化学との闘いを失ったり、ほとんどの人々は戦いに勝つ。